|
||
|
translate to english: translate.google.com translate to other languages: babelfish.yahoo.com |
|
virtuelle Kapelle errichtet zum Dank an die Mutter Gottes anno domini 2006 Ave Maria |
|
|
|
| Marienverehrung in der Kunst |
|
|
virtuelle Kapelle | Marienverehrung in der Kunst | Maria im Neuen Testament | Gebete | Aktuell | Links zu Marienseiten weltweit |
|
alte und neue, aktuelle Marienlieder aus aller Welt:
(www.youtube.com) Gewaltig war kürzlich der Eindruck beim Day of Song, als 8.000 Sänger in über 230 Chören, zusammen mit den 55.000 Zuschauern im Schalke Stadion u. a. auch das Ave Maria erklingen ließen, nur begleitet von den gesungenen Triolen des internationalen Topstar's Bobby McFerrin. www.youtube.com - Diese Veranstaltung könnte durchaus ein Vorbild werden für einen von Christen organisierten jährlich wiederkehrenden 'Day of Ave Maria' Ein chinesischer Frauenchor hat im letzten Jahr ein Konzert in Taipe, Nationalchina, nur mit Ave Maria's gestaltet: Ave Maria, von Klemetti, Taipei Ladies Choir, Taiwan Ave Maria, Gerard Sars, Mannenkoor Inter Nos, Niederlande Ave Glöcklein Männerchor Kappel, Schweiz Maria, Himmlische Frau Königin, fränkisches Marienlied A la Virgen de Chapi, Arequipa, Peru A la Virgen de Guadalupe, Mexiko A la Nossa Senhora Aparecida, Brasilien A la Virgen Serrana, Paraguay Maria, Korsika Ave Maria, Polen Czarna Madonna, Schwarze Madonna, Polen Ave Maria, The Golden Gate Quartet Ave Maria, Musical 'Notre Dame de Paris' Ave Maria en el Morro Semino Rossi Coptic Hymn for St. Mary Ägypten Chlomleck Mariam, aramäisch Ya Mariam El-Bekr, syrisch orthodox Galoba, georgisch orthodox Marienlied, russisch orthodox Theotokos, griechisch orthodox Ave Maria, Thailand Oui Devant Dieu - Ave Maria, Vietnam Tamil Hymns to Mary, Sri Lanka Salama Mama, Swahili Hymn to the Blessed Mother www.kirchenlieder.name deutsche Marienlieder |
|
| die Heilige Maria in der Bibel |
|
|
top | Marienverehrung | Maria im Neuen Testament | Marienlieder | Marienfeste | Aktuell | Links | Impressum |
||
|
das Gebet zu Maria - Mariengebete |
|
Das "Gegrüßet seist du, Maria" (Ave Maria) ist das meistgebetete und in ca. 1.650 Sprachen und Dialekte übersetzte Mariengebet: www.marysrosaries.com hier z.B: in Bilderschrift: campus.udayton.edu Das Ave Maria enthält im ersten Teil den Gruß des Engels an Maria (Lk1,28), verbunden mit dem Gruß der Elisabeth (Lk 1,42), an welchem der Name 'Jesus' - beim Rosenkranz - mit einem Ereignis aus der Heilsgeschichte angefügt wird, sowie das persöhnliche Bittgebet "Heilige Maria" ... - Bei aller Zurückhaltung gegenüber der katholischen Glaubenspraxis ist es wegen dem deutlichem Bezug zur Hl. Schrift auch ein Gebet für evangelische Christen. Der Betende begibt sich in einen Dialog mit Maria, die ebenfalls sehr schmerzhaftes erleben mußte und im Vertrauen auf die Gnade Gottes alle schweren Situationen gemeistert hat. Mariengebete von Papst Benedikt XVI. www.papstbenediktxvi.ch |
|
Ave Maria lateinisch Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen. |
Gegrüßet seist du, Maria deutsch Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir. Du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus. Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen. |
|
Dios te salve María spanish Dios te salve María, llena eres de gracia, el señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen |
Hail Mary englisch Hail Mary, full of grace, The Lord is with thee; Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death. Amen. |
|
Ave Maria piena di grazia italienisch Ave Maria piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta tra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno Gesù. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora della nostra morte. Amen. |
Zdrowas Mario
polnisch Zdrowas Maryjo, laskis pelna, Pan z toba; blogoslawionas ty, miedzy niewiastami i blogoslawiony Owoc zywotatwojego, Jezus. Swieta Maryjo, Matko Boza, modl sie za nami grzesznymi, teraz, i w godzine smierci naszej. Amen. |
|
る聖マリア
japanisch / 日本語 www.deviantart.com 恵みを溢れる聖マリア 主はあなたと共に居られます 主はあなたを選び祝福し あなたの子イエスも祝福されました 神の母聖マリア 罪深い私たちのために 今も死を迎えるときも 祈ってください アメン |
Радуйся, Дева Мария
,Благодати
russisch almirena.narod.ru Радуйся, Мария Благодати полная Гостодъ с Тобою благословенна Ты между женами и благословен плод чрева Твоего, Иисус Святая Мария Матеръ Божия молисъ о нас, грешных ныне и в чаи смерти нашей Аминъ |
|
마리아님
koreanisch www.sagang.org/catholic/ 은총이 가득하신 마리아님 기뻐하소서 주님께서 함께계시니 여인중에 복되시며 태중의 아들 예수님 또한 복되시나이다 천주의 성모 마리아님 이제와 저희죽을 때에 저희 죄인을 위하여 빌어주소서 아멘 |
สันตมารีอา
thailandisch www.catholic.or.th วันทามารีอา เปี่ยมด้วยหรรษทาน พระเจ้าสถิตกับท่าน ผู้มีบุญกว่าหญิงใดๆ และพระเยซูโอรสของท่ าน ทรงบุญนักหนา สันตมารีอา มารดาพระเจ้า โปรดภาวนาเพื่อเราคน บาป บัดนี้และเมื่อจะตาย อาแมน |
|
聖母經
chinesisch, neue Version www.ccmhonolulu.com 萬福瑪利亞 你充滿聖寵 主與你同在 在婦女中受讚頌 的親生子耶穌同受讚頌 天主聖母瑪利亞 求現在和我們臨終時 為我們罪人祈求天主 亞孟 |
Kinh Kính mừng
vietnamesisch danchuausa.net Kính mừng Maria đầy ơn phúc, Ðức Chúa Trời ở cùng Bà, Bà có phúc lạ hơn mọingười nữ, và Giêsu Con lòng Bà gồm phúc lạ. Thánh Maria Ðức Mẹ Chúa Trời cầu cho chúng con là kẻ có tội, khi này và tronggiờ lâm tử. Amen. |
|
السلام عليك يا
مريم،
arabisch www.marnarsay.com السلام عليك يا مريم، يا ممتلئة نعمة، الرب معك مباركة أنت بين النساء ومباركٌ ثمرة بطنك سيّدنا يسوع المسيح. يا قدّيسة مريم، يا والدة الله، صلّيلأجلنا نحن الخطأة، الآن وفي ساعة موتنا. آمين Unvergessen sollte wohl sein, daß es die Macht des Gebetes von Millionen Christen war, vor allem in Polen und in der DDR, die für den Fall des eiserenen Vorhang, für ihre Freiheit von der Fessel des Kommunismus gebetet haben. Ihre bescheiden und beharrlich im Gebet vorgebrachte Bitte wurde erhört, ohne daß es einen vernichtenden Atomkrieg zwischen Ost und West gegeben hat. |
Gebet von Papst Johannes-Paul II. 'Du, Mutter Gottes, bist stärker als alle gottesfeindlichen Mächte, die unsere Welt und unser eigenes Leben bedrohen. Du bist stärker als alle Versuchungen, Verlockungen und Zweifel, die uns von Gott und seinen Geboten wegziehen möchten. Du bist stärker als alles eigensüchtige Streben nach Selbstverwirklichung, das den Menschen den Blick für Gott und den Nächsten verstellt. Du bist stärker, weil Du vollkommen geglaubt, gehofft und geliebt hast. Du bist stärker, weil Du den Willen Gottes ganz erfüllt hast und den Weg Deines Sohnes gehorsam und treu bis unter das Kreuz mitgegangen bist. Du bist stärker, weil Du an den Ostersieg des Herrn mit der ganzen Kraft Deines Herzens geglaubt - und bereits mit Leib und Seele daran Anteil hast. Wahrhaftig, Du bist stärker, weil der Mächtige großes an Dir getan hat. Volk und Land sind Dir geweiht, über alle, Mutter, Deinen Mantel breit!' "Jungfrau, Mutter Gottes mein, Lass mich ganz Dein eigen sein! Dein im Leben, Dein im Tod, Dein im Unglück, Angst und Not. Dein in Kreuz und bittrem Leid, Dein für Zeit und Ewigkeit. Jungfrau Mutter Gottes mein, Lass mich ganz Dein eigen sein!" Amen. www.teol.de/MarianischeTexte85_87.pdf |
|
Start | Marienverehrung in der Kunst | Maria im Neuen Testament | Marienlieder | Marienfeste | Gebete | Links zu Marienseiten weltweit |
|
268.008 Zugriffe, Seitenaufrufe seit dem 25.03.2006: aktualisiert u. Links überprüft / last update: 1.09.2010